簡介 / Introduction
在 SEOGO，我們非常重視資料保護與平台安全。 本《安全政策》概述了我們採取的措施及最佳實踐，以保障資料安全、維持服務完整性，並確保所有使用者都能享有安全可靠的使用體驗。
At SEOGO, we take data protection and platform security seriously. This Security Policy outlines the measures and best practices we use to safeguard data, maintain service integrity, and ensure a secure experience for all users.
資料保護 / Data Protection
我們運用加密技術、存取控制以及安全網絡協定，防止個人與業務資料遭受未經授權的存取、披露或更改。 所有經本平台傳輸的敏感資訊，均於傳輸及儲存階段以業界標準的安全技術進行加密。
We use encryption, access controls, and secure network protocols to protect personal and business data from unauthorized access, disclosure, or alteration. All sensitive information transmitted through our platform is encrypted in transit and at rest using industry‑standard security technologies.
基礎設施安全 / Infrastructure Security
我們的伺服器部署於安全的數據中心，並設有冗餘備援、防火牆、入侵偵測系統及持續監控機制。 系統定期更新與修補，以防範潛在漏洞。
Our servers are hosted in secure facilities with redundancy, firewalls, intrusion detection systems, and continuous monitoring. Regular system patches and security updates are applied to prevent vulnerabilities.
存取控制 / Access Control
僅限獲授權人員可存取生產系統與客戶資料。 我們實行強化密碼政策、身份驗證程序及活動記錄，以確保可追蹤性與責任歸屬。
Only authorized personnel have access to production systems and customer data. We enforce strong password policies, authentication protocols, and activity logging to ensure traceability and accountability.
事件應變 / Incident Response
若發生安全事件或資料外洩，我們將依據既定的應變計劃，迅速進行調查、隔離問題、採取緩解措施，並在法例要求時通知相關使用者。
In the event of a security breach or incident, we follow a defined response plan that includes rapid investigation, containment, mitigation, and user notification if required by law.
持續改進 / Continuous Improvement
我們定期檢討並強化安全措施，以符合業界最佳標準及應對新興威脅。 同時進行內部稽核、第三方評估及員工培訓，以維持穩健的安全防護。
We regularly review and enhance our security measures to align with industry best practices and emerging threats. Internal audits, third‑party assessments, and staff training are conducted periodically to maintain a strong security posture.
聯絡與通報 / Contact & Reporting
若你發現任何潛在安全問題或漏洞，請即聯絡我們的團隊： info@seogohk.com。 我們感謝你共同協助維護平台安全。
To report a security concern or vulnerability, please contact our team at info@seogohk.com. We value your cooperation in helping keep our platform safe for everyone.